韓国旅行に使える無料アプリ①

韓国初心者も安心♪渡韓の必須アプリをご紹介

円安が続く中、安くて近くて安全と女子旅だけでなくカップルや家族旅行にも人気の韓国旅行！

①では旅行の計画や旅行中のスケジュールを決める時に便利なアプリをご紹介します！

• Papago（パパゴ）
• Visit Seoul（ビジットソウル）
• カカオトーク
• klook
• kkday
• トリファ
• カンナムオンニ
• Naver Map
• コネスト韓国地下鉄路線図・乗換検索
• コネスト韓国地図
• WOWPASS

Papago（パパゴ）

韓国語やハングルが得意でない方が現地情報を知る時に必須の翻訳アプリ！

文脈を理解して翻訳する賢いオウム。画像・音声・テキストなどの翻訳が必要な時は、いつでもPapagoに助けを求めましょう。

Papagoは現在、韓国語・英語・日本語・中国語(簡体/繁体)・スペイン語・フランス語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語・ロシア語・ドイツ語・イタリア語・アラビア語など、全14ヶ国語の翻訳に対応しています。

パパゴは韓国のネイバー社の運営する翻訳アプリで、新造語やスラングなども訳してくれてGoogle翻訳などよりもより自然な文体に翻訳ができると人気のアプリです。

特に韓国語-日本語の翻訳はとても精度が高く、辞書機能もあるので語学の勉強に使う人も多いようです。

ホーム画面からカメラや画像入力、音声や会話入力などの翻訳メニューをワンタップで行えるので操作性も優れています。

音声のリアルタイム入力は弱いという声もありますが、ハングルの手書き入力が出来たり、Webサイトを翻訳しながら見れたりと多機能で使いやすいアプリです♪

パパゴについてもっと詳しく知りたい方や、他の翻訳アプリも知りたいという方はこちらの記事も参考にしてくださいね！→【無料で使える翻訳アプリ】

Visit Seoul（ビジットソウル）

まずは王道の観光スポットや話題の場所について知りたいという方はこちら！

ソウルの観光名所、グルメなどの情報だけでなく、周辺おすすめ情報、天気、旅行のTip、楽しみ方など役に立つ情報を、ソウル市公式観光アプリ Visit Seoul が紹介します。

ソウル旅行の情報が必要なら！

■ソウルのニュースを一目で

エディターが厳選した記事と見どころ、グルメ、楽しみどころが豊富なホットプレイスを定期的にお知らせ。

■旅行ガイド・チャットボット

ソウルの名所、グルメ、ショッピングなど旅行に必要な情報をチャットボットがおすすめ。より簡単に迅速ガイド。

■ 周辺情報をすぐに

現在位置をもとにおススメ、名所、グルメ、ショッピングなどソウル旅行に役立つ情報を地図で確認し、ルート検索まで一度に！

■多様な付加サービス

ガイドブック、観光コールセンター、事後免税制度(TAX REFUND)などの旅行必須情報をご提供いたします。

ビジットソウルは現地のソウル観光財団が提供するソウルについてのあらゆる情報を知ることができるアプリです。

有名観光地だけでなくトレンドのスポットやイベント、シーズンの人気スポット、現在地周辺のグルメやショッピングを検索できる地図機能などソウルの魅力を余すことなく知ることができます！

韓国でショッピングするなら絶対に抑えておきたいタックスリファンド（事後免税制度）についても確認出来たり、コールセンター情報なども載っているのでガイドブックがわりに入れておきたいアプリです♪

カカオトーク

韓国でメインのメッセージアプリですが、ネット予約はカカオからのみという飲食店やスパなどが多いので並びたくない人は必須！カカオTを使う際にもカカオのアカウントが必要です。

国内でも海外でも、どんなときでも気軽にメッセージを送受信できる無料メールアプリ「カカオトーク」！

テキストメッセージはもちろん写真、動画、連絡先などマルチメディアも簡単に送受信できます。高速かつ安定的なインフラで、友だち、同僚、家族とより便利に様々なマルチメディアトークを始めてみましょう！

カカオトーク（カトク）は日本でのLINEのようなメッセージアプリです。韓国ではLINEはほとんど使われておらず、お店のネット予約は大半がNEVER予約かカカオトークを使うことになります。

観光地や体験&アクティビティ予約、クリニックやエステなどの美容系の予約は他アプリから日本語で出来ることが多くカカオは必要ないのですが、レストランやカフェなどの予約はやはりカカオがメインなのでお店の予約をしたい人は入れておきましょう。

カカオTというタクシー配車アプリを使う際にもカカオトークのアカウントとの連携が必要なので、カカオTを使う人も事前にダウンロードして登録しておきましょう。

klook（クルック）

旅行先での移動手段、観光スポットや記念撮影など体験、Wi-FiやeSIMまで予約はこれ一つで！

Klookでは50万点以上のアクティビティやレジャー商品を予約可能。世界中の人気テーマパークや観光スポットのチケットやツアー、レンタカー、ホテル、列車、Wi-Fi&SIMなどをおトクに予約可能。

Klookだけの限定特典＆厳選された人気アクティビティ

Klookアプリには、世界中のとびっきりの体験や楽しいローカル情報がいっぱい。他にはないおトクな料金で予約できるかも!? Klook限定特典やキャンペーンもお見逃しなく。

Klook (クルック) は海外/国内の旅行・レジャー予約サイトで、50万点以上のアクティビティやレジャー、観光施設、移動手段の予約を取り扱っています。チケットもスマホで見せるだけのオンラインチケットなので無くしたり忘れる心配もありません。

即時予約＆即日利用可能な移動手段やアクティビティを数多く用意しており、旅先での突然の予定変更や時間が空いてしまった時に素早く予約できます。

空港ラウンジの予約や韓国の空港からの高速鉄道などのチケットも買えますし、Wi-FiやeSIMなども全てこれ一つで用意することができてしまいます！支払いもクレジットカード払いだけでなくPaypalやPayPayなども可。

クルックだけの特別な割引やクーポンを使ってお得に予約できるうえ、日本語対応のオンラインチャットでカスタマーサポートを受けられるので安心です。

リムジンツアーや人力車などの観光地内での移動やモデルのように撮影してくれるカメラマン、マッサージやエステのようなリラクゼーションなど女子旅に嬉しいプランも多数あります♪

kkday（ケーケーデイ）

旅行先での移動手段、観光スポットや記念撮影など体験、Wi-FiやeSIMまで予約はこれ一つで！

KKdayは、全世界550以上の都市で、合計300,000種類以上の現地オプショナルツアー・アクテビティ・チケット・SIMカードなどを、お得な料金で提供しています。

航空券とホテルを手配したら、あとはKKdayアプリにおまかせ！世界中どこでも、自分に合った商品がきっと見つかります。

一生に一度は体験したかった憧れのあの体験も、知らなかったユニークな体験も、KKdayでカンタン日本語予約！

ケーケーデイは台湾発でアジア最大のオプショナルツアー予約サービスで、台湾や韓国、中国、タイ、フィリピン、インドネシア、シンガポールなどアジア圏での体験やサービスにかなり力を入れているアプリです。

空港からソウルまでの高速鉄道、人気観光スポットへの日帰りツアーや入場券、トレッキングなどのアウトドア、ロッテワールドなどの遊園地、ショーなどのエンタメ、マッサージやスパの利用などリラクゼーション、民族衣装を着ての記念撮影やプロのアーティストによる韓国アイドルのようなヘアメイク体験など…韓国旅行ならではの色々な体験を口コミのリアルな感想を参考にしながら検索＆予約できます。

電子バウチャーで予約やチケット管理も簡単、万が一の場合のカスタマーサービスも日本語で受けられ、チャットや通話でサポートを受けられます♪

トリファ

簡単設定で自動接続、使いやすいeSIMならコレ！

外eSIMアプリの「トリファ」は自分のスマホをそのまま海外で使える、カンタン便利な ”海外旅行の新定番” アプリ。

充電・持ち運びが必要な「レンタルWiFi」はもう要らない。海外旅行の新定番アプリは「トリファ」！

トリファなら、WiFiをレンタルしたり・SIMカードを入れ替えたりという手間や面倒を感じずに、スマホそのままで快適な海外旅行を楽しめます。国やプランの選択•購入からチャージまで、アプリ内ですべて完結するから【初めての人】でも【迷わず安心】してご利用いただけます。

トリファはアプリを入れておけば、あとは利用国とプランを選択して購入するだけ！最短1分で自動接続できる超簡単設定のeSIMです。

24時間365日、いつでも日本語のサポートスタッフがいるのでeSIMの利用が初めての人でも安心です。

通信速度も良く、インターネット共有も出来るので他のデバイスにも接続可能です。

もうフライト中や空港に到着した後にSIMを入れ替えるなんて面倒なことは必要ありません！

カンナムオンニ

韓国といえば美容！プチ整形から脱毛や肌管理などを口コミを見ながら予約可能です。

【クーポン数No.1 美容医療・整形の口コミ予約アプリ！】

美容医療・整形のことならカンナムオンニ！日韓500万DL突破！

登録クリニック数は日本＆韓国ともに業界最大級！

カンナムオンニでは「レビュー閲覧」「価格比較」「カウンセリング予約」まで、アプリひとつで完結！

カンナムオンニでは日本と韓国の美容医療と美容整形の様々な施術の口コミや金額などを比較検討して、クリニックの予約も日本語で簡単にできます。

美容クリニックのレビューは実際に施術を受けた人たちの信用できるリアルな口コミだけです。

経験者のユーザーたちに質問したり、現職のドクターがユーザーのお悩みに答えてくれたりと、現実の身近な人には聞きにくい・話しづらいお顔や肌の悩みを相談できちゃいます。

整形だけではなくシミ取りやアンチエイジングなどの美肌治療もたくさんあるので、旅行ついでにカンナムオンニだけのお得なクーポンやメニューを使って綺麗になりましょう。

NAVER Map, Navigation（ネイバーマップ）

韓国ではグーグルマップは使えない！？みんなが使っているマップアプリはコレ！

韓国の GPS ナビゲーション 今すぐ始めましょう

* まったく新しいNAVERマップを体験してください。

– マップホームのメニュータブ
ホーム画面から近く、ブックマーク、交通機関、ナビゲーション、MY タブにすばやくアクセスして使用できます。

NEVER Map(ネイバーマップ)は韓国人にとってのグーグルマップのようなもの。

グーグルマップが浸透していない韓国では一番メジャーな地図アプリです。利用方法や使える機能も似ているので操作は難しくありませんし、日本語に対応しています。

しかし検索項目は日本語だと上手く出てこないことが多いため、その場合は英語か韓国語で検索すると出てきます。

地下鉄やバスなど公共交通機関の移動手段なども出てくるので事前に目的地までの移動方法や所要時間を調べておきましょう♪

コネスト韓国地下鉄路線図・乗換検索

移動を地下鉄メインにするなら必須の乗換案内アプリ！

『コネスト韓国地下鉄路線図・乗換検索 』は、韓国旅行に必携の地下鉄路線図・乗換検索アプリです。

◆主な機能

・駅名を日本語、韓国語ヨミ、韓国語で検索可能

・地下鉄路線図から駅をタップしての出発駅・目的駅の設定が可能

・トイレやロッカーの有無など駅ごとの施設情報や、駅の周辺情報を完全日本語版地図で確認可能

・現在地からの最寄り駅の検索

・駅はもちろん乗換検索結果のお気に入り登録が会員登録・ログイン無しで可能

・乗換検索結果を地図でも閲覧可能

・乗換検索結果をＳＮＳやメールでシェア可能

・ソウル、釜山、大邱、大田、光州の全5都市の地下鉄対応

・『コネスト韓国地図』アプリも一緒にダウンロードすれば連動しての使用も可能

コネスト地下鉄路線図は日本人向け韓国旅行サイトのコネストが提供する乗換案内アプリです。

ハングルがわからない人でも日本語で駅検索ができ、乗換もわかりやすくなっていますし、周辺施設のマップも日本語表示になっていて見やすくなっています。

ソウルだけでなく釜山、大邱、大田、光州の全5都市の地下鉄に対応しているので韓国内で地下鉄の移動が多くなる人は入れておいた方が良いでしょう。

コネスト韓国地図

日本語対応の韓国地図アプリ！

『コネスト韓国地図』は、韓国旅行に必携の完全日本語版韓国地図アプリです。

◆主な機能

・100％日本語のスクロール地図

・韓国全国の地下鉄乗り換え検索

・車、徒歩(一部都市)のルート検索

・日本語/韓国語の両方で可能なキーワード・住所検索

・旅行者視点で作られた人気観光エリア一覧

・1万件以上のグルメ・ショッピング・観光スポット情報を網羅

・ソウル市内にある横断歩道・地下道の情報を表示

・空港リムジンバスの停留所と各路線の料金・所要時間情報

コネスト韓国地図は日本人向け韓国旅行サイトのコネストが提供する地図アプリです。

日本語もしくは韓国で検索ができ、観光客に人気の飲食店、観光スポット、ショッピング情報が1万件以上も載っています。

地下鉄の乗換検索もできるのでソウル中心地で定番エリアを楽しみたい人は地図と乗換案内はこのアプリ一つで十分です♪

WOWPASS

キャッシュレス化が進む韓国での支払いはこれ一つで！まだTmoneyカード(交通カード)を持っていない人もこのアプリでTmoneyカードを作成＆チャージ可能です。

[韓国人と同じように決済できる！]

WOWPASSは、外国人が韓国旅行で経験する両替/現金決済/クレジットカード/交通カードのすべての不便さを一度に解決するAll-in-Oneカードです。

WOWPASSカードをアプリに登録すると、カードにチャージしたウォン残高を確認できます。選んだ通貨に換算して一緒にご覧いただけます。

●カード残高確認

● Tmoneyカード残高確認

●カード利用時のリアルタイム通知

●カード利用履歴照会

●WOWPASSだけの特別な特典

●一時停止機能

●WOWPASS認証機能

●キオスク検索機能

●レート計算機機能

ワウパスカードはアプリ内でプリペイドカードにウォンをチャージしてキャッシュレス決済ができるアプリです。クレジットカードを持っていない人や持っていても海外で使うのは不安という人、多額の現金を持ち歩きたくない人、両替が面倒な人、すべてこのアプリで解決です！

鉄道やバスの運賃支払いなど空港から出る時に必要になるT moneyカードも、遠い空港内で鉄道駅の券売機まで行かなくてもこのアプリで登録できます。まだ持っていない人はこちらの電子T moneyカードなら残高照会やチャージも全てアプリでできてしまいます。

カード利用時はアプリで決済金額とカード残高をリアルタイムで確認できるため、旅行中のカード利用履歴や支出も一括管理。

カードへのチャージやカード残高の引き出しは、韓国の主要な地下鉄、ホテル、観光地など様々な場所に設置されたWOW Exchange無人両替機で行うことができ、地図で検索可能です。

レートを気にする方はレートの良いところで換金してからウォンをチャージ、あまり気にしない方はクレジットカードや日本円からチャージしてアプリ内での換金で良いでしょう。

カードを紛失した際もアプリから一時停止出来たり、見つかれば利用再開できたりと安全性も高くなっています。

美容室やクリニックなど現地のお店への予約金の支払いや友達との割り勘など韓国銀行口座への送金、クレジットカードが使えない町の個人店での支払いなどあらゆるシーンで使えます♪

---